Redirection en cours

Traductions/médiations – la juste traduction des livrets d’accueil pour les demandeurs d’asile

Le programme ANR LIMINAL organise la 2ème séance de son séminaire doctoral : " Traductions/médiations – la juste traduction des livrets d’accueil pour les demandeurs d’asile".Le séminaire traitera des problèmes de traduction (termes inadéquats, malentendus, niveaux de langue), mécanismes de vérification, initiatives associatives et citoyennes,  problèmes d’usage, corpus lexico-terminologique, statuts des « traduisants », tactiques et stratégies des interactions.Mercredi 16 janvier 2019 de 17h à 20h  salle 4.23Entrée libre