Colloque international : "La théorie grammaticale et la question des parties du discours : Fondements, évolutions et perspectives"
Le CERMOM a le plaisir de vous convier au colloque international intitulé : "La théorie grammaticale et la question des parties du discours : Fondements, évolutions et perspectives"
Ce colloque est une occasion qui cherche à relire les textes fondateurs relatifs à la question des « parties de discours » (PD), dans le cadre de la Tradition Grammaticale Arabe (TGA) et à la lumière des contributions linguistiques modernes. Outre la présentation critique des fondements, sur lesquels la TGA a établie sa répartition des mots et des unités, ce travail a pour objectif le questionnement des argumentations qui ont servi de levier théorique et empirique à chaque approche.
Cette rencontre est une recherche dans le système de la langue construit autour de composantes majeures, ayant des caractéristiques différentielles et des traits distinctifs. Elle est aussi une lecture dans les moyens par lesquels ces composantes opèrent dans le cadre d’une grille de rapports, de connexions et de relations fonctionnelles et logiques codifiées. Ces composantes répondent aussi à une hiérarchie définie par des notions grammaticales clés comme les notions de [’i‛rāb / rection, ‘amal / gouvernement, ta‛diya / transitivité, ğiwār / voisinage, rutba / ordre et autres.
L’objectif de cette rencontre est de discuter les problématiques centrales qui ont accompagné la première phase de l’élaboration de la TGA et plus particulièrement la théorie des PD. Nous chercherons aussi à lire l’apport des différents paramètres ayant contribué à la mise en place des traits communs et des caractéristiques distinctives de chaque catégorie de la langue.
Organisateur : Mohamed Hnid, INALCO, CERMOM
Contact : hnidmohamed@gmail.com