Journée d'étude "Pendant ce temps, de l'autre côté : les séries asiatiques/orientales"
Les équipes de recherche Centre d'étude et de recherche sur les littératures et oralités du monde - CERLOM (Inalco) et Centre d'Etudes sur les Images et les Sons Médiatiques - CEISME (CIM-Université Sorbonne Nouvelle Paris III) organisent à l'Inalco une première journée d'étude sur les séries télévisées asiatiques/orientales.
Cette séance s'intéressera aux séries télévisées d'Egypte, d'Israël, de Grèce, de Turquie et de Corée du Sud.
Et pendant ce temps, de l'autre côté…
Journée d’étude sur les séries asiatiques / orientales
Les séries télévisées occupent désormais une place importante dans le quotidien de beaucoup de nos contemporains. Ce ne sont plus de simples programmes de divertissement destinés à retenir une frange de la population locale devant son poste à une heure donnée. Consommées dans des milieux très variés, sous des modes très diversifiés, les séries télévisées donnent désormais à voir et à penser la société contemporaine de façon plus étendue. Elles ont aussi vocation à s’exporter et les contenus produits se retrouvent ainsi au croisement de différentes stratégies (marketing, visée politique ou éducative) faisant des séries un objet d’étude très riche (analyse de contenu, production, diffusion, réception…).
Par ailleurs, alors que les productions américaines et européennes sont analysées et discutées dans de nombreux colloques et journées d’études, les séries venues de régions plus orientales, n’ont que très rarement l’occasion de réunir des chercheurs, et cela malgré le succès international ou régional de nombreuses productions issues de ces régions (ex : Chine, Corée du Sud, Egypte, Japon, Syrie, Thaïlande, Turquie, etc.). De par la diversité des langues et civilisations qui y sont enseignées, mais aussi parce que l’objet « série tv » se prête à diverses approches disciplinaires, l’Inalco représente le lieu adéquat pour initier des rencontres et des échanges en vue d’un projet à long terme sur les séries télévisées orientales.
Comité d’organisation :
Theeraphong Inthano, Inalco-CERLOM.
Stéphane Thévenet, Inalco-CERLOM & Univ. Sorbonne Nouvelle-CEISME/CIM.
Comité scientifique :
Marie-France Chambat-Houillon, Université Sorbonne Nouvelle-CEISME-CIM.
Theeraphong Inthano, Inalco-CERLOM.
Stéphane Sawas, Inalco-CERLOM.
Stéphane Thévenet, Inalco-CERLOM & Université Sorbonne Nouvelle-CEISME-CIM