[AAEALO] Quand les langues entrent en classe : une rencontre interculturelle avec Joy et Yann

À Nantes, le groupe local Inalco Alumni poursuit son développement à travers des initiatives conviviales, culturelles et profondément ancrées dans l’esprit des Langues O’. Dernier exemple en date : une rencontre organisée dans la classe de CE1-CE2 de Yann Varc’h, alumni de l’Inalco, enseignant et animateur du groupe alumni nantais, avec la participation de Joy, également membre du réseau.

À l’invitation de Yann, Joy est venue présenter aux élèves Casimiro de Abreu, poète brésilien du XIXe siècle, et leur faire découvrir une langue que leur enseignant ne pouvait pas leur transmettre lui-même. Une expérience aussi simple que précieuse : quelques mots, des sonorités nouvelles, une poésie venue d’ailleurs, et une classe entière soudain plongée dans la curiosité linguistique.

Les élèves se sont montrés particulièrement enthousiastes et investis. À travers cette intervention, ils ont pu approcher une autre langue, une autre culture, une autre manière de dire le monde. « Et là, il y avait interculturalité les amis ! », résume Yann avec humour et émotion.

Cette rencontre s’inscrit dans une dynamique plus large portée par le groupe alumni de Nantes. Depuis plusieurs mois, Yann propose aux alumni de la région de venir partager, dans sa classe, leur rapport à une langue, à une littérature ou à une culture. L’idée est de faire découvrir aux enfants, souvent eux-mêmes déjà sensibles au plurilinguisme, la musique d’une langue, la singularité d’un texte, mais aussi la passion qui anime celles et ceux qui ont étudié à l’Inalco.

Poésie chinoise, russe, japonaise, indonésienne, portugaise, arabe, swahilie ou encore berbère : les possibilités sont nombreuses. À partir d’un vers, d’un haïku, d’un court extrait ou d’un auteur, ces rencontres permettent de créer un pont entre les parcours des alumni et l’univers scolaire des élèves.

Au-delà de l’intervention ponctuelle, cette initiative illustre pleinement ce que peut être un réseau alumni vivant : un espace de transmission, de partage et d’engagement, où les compétences et les passions des anciens élèves trouvent une résonance concrète dans la cité.

À Nantes, Joy et Yann montrent ainsi que les alumni peuvent aussi faire rayonner l’Inalco hors les murs, au plus près des territoires, des écoles et des jeunes générations. Une belle manière de rappeler que les langues ne sont pas seulement des objets d’étude : elles sont des rencontres, des imaginaires, des passerelles.

Le groupe Inalco Alumni de Nantes espère poursuivre cette dynamique et ouvrir, à terme, un véritable cycle de découvertes linguistiques et poétiques avec les alumni volontaires de la région.

Vous êtes alumni à Nantes ou dans les environs et souhaitez participer à une prochaine rencontre autour d’une langue, d’un poème ou d’une culture ?
N’hésitez pas à rejoindre le groupe local Inalco Alumni Nantes et à proposer votre contribution.