Il était une fois… l’AAÉALO — 1958–1966 : un réseau à l’épreuve du temps

Il était une fois… l’AAÉALO — 1958–1966 : un réseau à l’épreuve du temps

2026-11-01 12:01:00

2026-11-07 01:31:42

2026-10-27 12:01:50

LEA SAVARIEAU

Après les projets, le temps de la duréeÀ la fin des années 1950, l’AAÉALO a commencé à redéfinir son rôle.Elle veut toujours soutenir les élèves et anciens en difficulté, mais elle cherche également à créer un véritable réseau entre les diplômés, à développer les contacts professionnels et à maintenir un lien entre les générations.Les années 1958 à 1966 vont mettre cette ambition à l’épreuve.Les archives conservées pour cette période sont inégales. Pour 1958 et 1959, les rapports financiers permettent de distinguer précisément les différentes activités de l’Association. Pour les années suivantes, les documents transmis sont surtout des journaux comptables. Le rapport moral présenté en mars 1967 offre cependant un bilan rétrospectif précieux sur les activités menées « au cours de ces dernières années ».Sources : rapports de trésorerie 1958 et 1959 ; journaux comptables 1960–1966 ; rapport moral du 10 mars 1967.En 1958, l’entraide reste massiveLe rapport du trésorier pour 1958 montre une Association encore très engagée financièrement.Les activités culturelles représentent 325 000 francs : prix remis à trois élèves, soutien au folklore grec, au fichier berbère, au congrès des slavistes et à l’Institut byzantin.Mais les sommes consacrées à l’entraide sont beaucoup plus importantes : secours, avances sur bourses et surtout prêts représentent ensemble plus de 1,7 million de francs.AAEALO - 1958 - Assemblée générale - Rapport de trésorerie.pdfL’Association reste donc profondément fidèle à sa mission historique. Malgré les réflexions engagées l’année précédente sur les carrières et le réseau des diplômés, l’aide financière demeure au cœur de son fonctionnement.Le même rapport fait apparaître des dépenses légèrement supérieures aux recettes, avec un déficit de 69 871 francs pour l’exercice présenté.Il ne faut cependant pas y voir nécessairement l’ouverture d’une crise durable. L’année suivante présente une situation différente.1959 : culture, entraide et sociabilitéLe rapport financier de 1959 est particulièrement intéressant parce qu’il distingue explicitement plusieurs catégories d’activités.Les activités culturelles comprennent notamment les prix et bourses ainsi que des subventions au fichier berbère, au folklore grec, au congrès byzantin et à l’Institut byzantin.Les activités d’entraide restent les plus importantes : secours, avances sur bourses et avances sur traitements.Enfin, une rubrique spécifique apparaît pour les activités amicales.AAEALO - 1959 - Assemblée générale - Rapport de trésorerie.pdfCette dernière rubrique est révélatrice. On y trouve le dîner annuel, le bal des élèves, une soirée indonésienne et le gala des Iraniens.L’Association reste donc à la fois une œuvre d’entraide, un soutien aux études orientales et un espace de sociabilité autour de l’École et de ses différentes communautés.L’Annuaire devient un véritable outilParmi les dépenses administratives de 1959 figure également l’impression de l’Annuaire.AAEALO - 1959 - Assemblée générale - Rapport de trésorerie.pdfCet élément prend toute son importance lorsqu’on le rapproche du bilan dressé quelques années plus tard.Dans son rapport moral de mars 1967, le secrétaire général adjoint rappelle que l’Association a confectionné des annuaires comportant les listes des diplômés de l’École depuis 1927.Leur objectif n’est pas seulement mémoriel.Ces listes doivent permettre, lorsqu’une carrière ou un poste s’ouvre, de retrouver rapidement les anciens susceptibles de correspondre au profil recherché et ainsi de faciliter leur placement.AAEALO - 1967 03 10 - Assemblée générale - Rapport Moral.pdfOn retrouve ici très directement le programme formulé en 1957 : transformer progressivement la communauté des anciens en un réseau utile aux carrières.Des finances qui restent capables de soutenir l’actionContrairement à 1958, le rapport de 1959 présente un solde positif.Les recettes atteignent 1 770 312 francs pour 1 560 655 francs de dépenses, soit un solde créditeur de 209 657 francs.La situation financière n’est donc pas linéaire. L’Association connaît des années plus difficiles et d’autres plus favorables, tout en maintenant ses différentes formes d’intervention.Cette prudence est importante : les archives ne permettent pas de parler d’une crise financière continue durant toute la période.Une activité qui se poursuit dans les années 1960Pour les années 1960 à 1966, les sources transmises sont principalement comptables.Les journaux continuent de faire apparaître des mouvements liés aux subventions, cotisations, dons, remboursements, dépenses diverses ainsi qu’aux comptes liés à la bibliothèque et à l’École.AAEALO - Journal des dépenses et des dépenses 1965.pdfCes documents attestent donc la continuité du fonctionnement financier de l’Association.En revanche, ils ne permettent pas, à eux seuls, de reconstruire année par année la vie culturelle ou sociale de l’AAÉALO. Pour comprendre cette dimension, il faut s’appuyer sur le bilan rétrospectif dressé en 1967.Maintenir les banquets… et y faire venir les élèvesLe rapport moral du 10 mars 1967 revient explicitement sur les « activités visibles » de l’Association au cours des années précédentes.Il indique que l’AAÉALO s’est efforcée de maintenir les liens entre ses membres au moyen de banquets, en principe annuels.Mais la question du renouvellement des générations reste au cœur des préoccupations.Le rapport explique que les responsables ont cherché à faire participer le plus grand nombre possible d’élèves à ces réunions et qu’ils demandaient même aux membres d’inviter personnellement des étudiants.AAEALO - 1967 03 10 - Assemblée générale - Rapport Moral.pdfPrès de dix ans après les premières tentatives de rapprochement avec les élèves, la question reste donc entière.L’AAÉALO possède un réseau, mais doit continuellement travailler à relier ceux qui sont déjà installés dans la vie professionnelle et ceux qui sont encore sur les bancs de l’École.Des conférences tournées vers les carrièresLa transformation la plus intéressante concerne peut-être les conférences.Le rapport de 1967 explique que l’Association ne s’est plus limitée aux conférences scientifiques habituelles, difficiles à assurer devant un public suffisamment nombreux.Elle a également fait appel à des personnalités appartenant à différents organismes, publics ou privés, afin de présenter aux élèves les orientations professionnelles possibles après leurs études et les débouchés susceptibles de s’offrir à eux.Le réseau d’anciens envisagé en 1957 prend donc ici une forme particulièrement concrète : l’Association cherche à mettre les étudiants en contact avec le monde professionnel.Le Comité d’Expansion : une tentative pour aller plus loinL’AAÉALO essaie également d’élargir son action.Le rapport de 1967 indique qu’Alain Guillermou, soutenu notamment par André Mirambel et André Pelabon, avait imaginé et mis sur pied un Comité d’Expansion de l’Association.L’objectif était manifestement de donner davantage d’ampleur à l’AAÉALO et d’élargir son champ d’action.Mais le rapport reconnaît également les limites de cette tentative.Le dynamisme de ses promoteurs n’a pas réussi à vaincre complètement ce que le texte appelle la « force d’inertie » des membres du Comité.AAEALO - 1967 03 10 - Assemblée générale - Rapport Moral.pdfL’expression résume assez bien le paradoxe de la période : les idées existent, les outils aussi, mais leur mise en œuvre dépend toujours de la capacité des membres à s’engager.Un réseau qui existe, mais qu’il faut sans cesse ranimerEntre 1958 et 1966, l’AAÉALO ne disparaît donc pas et ne cesse pas d’agir.Les aides continuent, les prix et subventions sont maintenus, les annuaires sont élaborés, les banquets sont organisés et des conférences professionnelles cherchent à rapprocher étudiants, anciens et employeurs.Le projet né dans les années précédentes existe bel et bien.Mais les archives montrent aussi combien il est difficile de le faire vivre durablement.La participation des jeunes générations reste un problème. Les réunions demandent un effort constant de mobilisation. Le Comité d’Expansion lui-même se heurte à l’inertie de certains de ses membres.C’est précisément ce qui explique le changement de ton à la veille de 1967.Dans une lettre adressée aux membres en février 1967, le Bureau annonce vouloir « donner un regain d’activité à notre Association ». Il prévoit notamment une permanence du secrétariat, la reprise de la publication d’un annuaire, de nouvelles conférences sur les carrières et envisage même la renaissance d’un bulletin de liaison.AAEALO - 1967 02 21 - Assemblée générale - Courrier.pdfCette formule est révélatrice.S’il faut désormais donner un « regain d’activité » à l’AAÉALO, c’est que le réseau construit au cours des années précédentes existe, mais qu’il a besoin d’être réactivé.Après le temps de l’invention vient donc celui de l’épreuve : maintenir les liens, renouveler les membres, faire circuler l’information et transformer les anciens élèves en une communauté réellement active.En 1967, cette nécessité conduira l’Association à ouvrir une nouvelle étape de son histoire.Explorer l’histoire de l’association :→ Rubrique Histoire & mémoire

https://alumni.inalco.fr/medias/image/thumbnail_12639659236aedf48e5922c.png