[AAEALO] - Visite privée du site historique de l'Inalco

L'Association des Anciens Élèves et Amis des Langues orientales (AAÉALO) a proposé à ses adhérents une visite privée exceptionnelle de la Maison de la Recherche de l'Inalco, située au 2 rue de Lille à Paris, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2024.

Cette rencontre invitait à redécouvrir le berceau historique des Langues O', un bâtiment emblématique où des générations d'étudiants, d'enseignants, de chercheurs et de spécialistes des langues et civilisations du monde ont contribué à écrire l'histoire de notre établissement.

Une occasion privilégiée de retrouver les lieux qui ont marqué l'histoire de l'Inalco, de mieux connaître son patrimoine architectural et de partager un moment de convivialité entre anciens élèves et amis de l'association.

À la découverte du berceau historique des Langues O'

Fondée en 1795, l'École spéciale des langues orientales est à l'origine de l'actuel Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco).

Après avoir occupé différents locaux parisiens, l'École se voit attribuer en 1873 un hôtel particulier situé à l'angle des rues de Lille et des Saints-Pères, connu sous le nom d'hôtel de Bernage.

L'établissement s'y installe au tournant de 1873-1874. Cette nouvelle implantation marque une étape déterminante de son développement : l'École dispose désormais de locaux propres, permettant d'accueillir les enseignements et d'enrichir progressivement sa bibliothèque.

Pendant plus d'un siècle, le site de la rue de Lille devient un lieu emblématique de l'enseignement des langues orientales en France.

Des générations d'étudiants y ont appris l'arabe, le persan, le turc, le chinois, le japonais, le russe et de nombreuses autres langues, contribuant au rayonnement intellectuel et culturel des Langues O'.

Un patrimoine architectural remarquable

L'histoire du bâtiment commence au début du XVIIIe siècle, lorsqu'un hôtel particulier est édifié sur ce site parisien.

Racheté et transformé en 1767 par Jean-Louis Bernage, il prend le nom d'hôtel de Bernage. Une partie de cette construction historique subsiste encore aujourd'hui.

Après l'installation de l'École des langues orientales, plusieurs campagnes de travaux permettent d'agrandir et de transformer les bâtiments pour répondre aux besoins croissants de l'établissement.

Une première phase importante d'extension est réalisée entre 1886 et 1889, puis une dernière campagne de travaux aboutit en 1935.

L'ensemble architectural conserve des éléments remarquables, notamment des escaliers, des décors et des espaces témoignant de ses différentes périodes de construction.

La reconnaissance de cette valeur historique et architecturale s'est traduite par l'attribution du label « Patrimoine d'intérêt régional » en 2020.

La Maison de la Recherche : un patrimoine vivant

Après le regroupement des enseignements sur le site des Grands Moulins en 2011, la rue de Lille a poursuivi son évolution pour devenir un pôle consacré à la recherche.

Le bâtiment a fait l'objet d'une importante rénovation, permettant de moderniser ses espaces tout en préservant les éléments significatifs de son patrimoine architectural.

Aujourd'hui, la Maison de la Recherche accueille notamment des équipes scientifiques, des doctorants, les activités de recherche et les publications de l'Inalco.

Le bâtiment historique continue ainsi de participer pleinement à la vie de l'établissement, en accueillant de nouvelles générations de chercheurs et de spécialistes des langues et civilisations du monde.

Cette visite permettait de découvrir un lieu où se rencontrent l'histoire des Langues O', la transmission des savoirs et les activités scientifiques contemporaines.

Les points forts de la visite

🔹 Un accès privé au site historique de l'Inalco
🔹 Une découverte de l'histoire des Langues O' depuis leur installation rue de Lille
🔹 Un éclairage sur l'architecture et les transformations de l'ancien hôtel de Bernage
🔹 Une occasion de renouer avec la mémoire de générations d'étudiants et d'enseignants
🔹 Une rencontre avec un patrimoine labellisé d'intérêt régional
🔹 Une visite gratuite, réservée aux adhérents de l'AAÉALO
🔹 Un dîner convivial proposé à l'issue de la découverte

Un dîner pour prolonger les retrouvailles

À l'issue de cette visite privée, l'AAÉALO proposait aux participants de se retrouver autour d'un dîner dans un bistrot.

Un moment privilégié pour échanger des souvenirs, évoquer les années passées aux Langues O', partager les expériences de chacun et renforcer les liens entre les membres de l'association.

Cette rencontre associait ainsi découverte patrimoniale, mémoire de l'établissement et convivialité au sein du réseau alumni.

Tarifs et conditions de participation

Cette visite privée était entièrement gratuite et exclusivement réservée aux adhérents de l'AAÉALO à jour de cotisation.

L'inscription était obligatoire et s'effectuait sur Inalco Alumni, dans la limite des places disponibles.

Le dîner proposé après la visite était facultatif. Sa prise en charge n'était pas précisée dans l'annonce initiale.

Pour en savoir plus sur les avantages de l'adhésion : Adhérer à l'AAÉALO.

Pour toute question : anciens_eleves@langues-o.net

Une rencontre exceptionnelle pour redécouvrir le berceau historique des Langues O', faire vivre la mémoire de notre établissement et partager un moment de retrouvailles au sein de l'AAÉALO !

L'AAÉALO (Association des Anciens Élèves et Amis des Langues O') anime le réseau Inalco Alumni et contribue à fédérer les diplômées et diplômés de l'Inalco en France et à l'international, notamment à travers des rencontres, afterworks, événements culturels, actions de mentorat et initiatives favorisant les échanges au sein de la communauté alumni. Pour plus d'informations : Découvrir l'AAÉALO.