[AAEALO] Retour sur la visite guidée de l’exposition « Hiroshige et l’éventail, voyage dans le Japon du XIXe siècle » au musée Guimet

[AAEALO] Retour sur la visite guidée de l’exposition « Hiroshige et l’éventail, voyage dans le Japon du XIXe siècle » au musée Guimet

2023-05-13 21:50:00

2026-07-14 21:51:48

2026-07-14 21:51:08

LEA SAVARIEAU

Le samedi 13 mai 2023, l’AAÉALO a organisé une visite guidée de l’exposition « Hiroshige et l’éventail, voyage dans le Japon du XIXe siècle » au Musée national des Arts asiatiques – Guimet, à Paris.Cette visite a permis aux participants de découvrir un ensemble exceptionnel d’estampes d’Utagawa Hiroshige, réalisées entre les années 1830 et 1850 pour orner des éventails. Présentées pour la première fois en France dans une exposition de cette ampleur, ces œuvres comptent parmi les plus rares et les plus raffinées de l’un des grands maîtres de l’ukiyo-e.Bien plus que de simples accessoires, les éventails occupaient une place importante dans la vie quotidienne au Japon à l’époque d’Edo. Objets pratiques, éléments de mode et supports artistiques, ils étaient largement diffusés dans la société japonaise. Leur usage régulier les rendait cependant particulièrement fragiles, ce qui explique la rareté des feuilles conservées jusqu’à aujourd’hui.Le parcours mettait en lumière l’extraordinaire inventivité avec laquelle Hiroshige adaptait ses compositions au format très particulier de l’éventail. La forme arrondie et évasée du support imposait de repenser la perspective, la disposition des personnages et l’équilibre des paysages. L’artiste transformait ainsi cette contrainte en une véritable source de créativité.Les participants ont pu admirer de nombreuses représentations d’Edo, devenue Tokyo en 1868, mais aussi des paysages de différentes provinces japonaises. Routes, ponts, rivières, montagnes, temples et quartiers animés offraient un voyage à travers le Japon du XIXe siècle, tout en témoignant de la profonde sensibilité de Hiroshige aux variations des saisons, de la lumière et du climat.La visite a notamment permis d’observer la manière dont l’artiste représentait la pluie, la neige, le brouillard ou les paysages nocturnes. Quelques éléments suffisaient souvent à créer une atmosphère : une silhouette sous une ombrelle, des arbres courbés par le vent, une embarcation sur un cours d’eau ou une montagne apparaissant au loin.L’exposition ne se limitait toutefois pas aux seuls paysages. Elle révélait également la grande diversité de l’œuvre de Hiroshige à travers des portraits féminins, des scènes historiques et littéraires, des images parodiques ainsi que de délicates compositions de fleurs et d’oiseaux. Cette variété témoignait de sa capacité à répondre aux goûts d’un public urbain avide d’images et de nouveautés.Les représentations féminines donnaient un aperçu de la vie quotidienne, des modes vestimentaires et des loisirs de l’époque d’Edo. Les scènes inspirées de récits célèbres ou du théâtre permettaient quant à elles de mesurer l’importance de la culture littéraire et populaire dans la production des estampes japonaises.Les compositions consacrées aux fleurs et aux oiseaux se distinguaient par leur grande finesse. Hiroshige y associait souvent l’observation attentive de la nature à une dimension poétique, parfois renforcée par la présence de courts textes calligraphiés. Ces œuvres rappelaient la place essentielle occupée par les saisons et le monde naturel dans la culture japonaise.La visite a également permis de mieux comprendre le processus de fabrication des estampes ukiyo-e, fruit d’un travail collectif réunissant l’artiste, le graveur, l’imprimeur et l’éditeur. La précision de la gravure sur bois et la superposition des couleurs donnaient naissance à des images à la fois accessibles, raffinées et techniquement très élaborées.À travers ces feuilles d’éventails, l’exposition offrait ainsi un regard original sur le Japon de la fin de l’époque d’Edo. Elle permettait de découvrir tout à la fois ses paysages, sa vie urbaine, ses pratiques culturelles et son goût pour les objets du quotidien transformés en œuvres d’art.Cette sortie culturelle fut un beau moment de découverte et d’échange entre alumni et amis des Langues O’. Un grand merci aux participants pour leur présence, ainsi qu’au musée Guimet pour son accueil, la qualité de la visite et la richesse de cette exposition.

https://alumni.inalco.fr/medias/image/thumbnail_9807423846abd77b5dd0e6.png